時間：6/11-4/12，11:00 – 18:00
地點：G32影藝廊
畫作主題以作者靈覺的內、外互為連動，導引大家 感受她畫中的風花雪月，天馬行空。透過作品，分 享同一天空下，不同人生章節與感悟。讓大家體會 作者當下的真、善、美！作品色彩豐富，層次多變 ，極具感染力，必定能為觀眾帶來視覺的新盛宴！
更多活動資訊敬請關注：
荷蘭園巡禮官網網站：https://www.hollandshow.cn/
荷蘭園巡禮官小程序：微信掃描了解詳情
隨·眩-韻琪畫作展二零二二
夯土牆體驗工作坊
文化局持續為社會大眾和專業群體開辦不同類型的修復知識推廣和培訓，9月份將攜同澳門工程師學會舉辦“夯土牆體驗工作坊”及“嶺南屋頂鋪瓦工作坊”，透過向公眾推廣嶺南建築，加深社會對本澳傳統中式建築及修復工作的認識，普及世界遺產價值。兩項工作坊費用全免，歡迎現正從事或有興趣從事文物建築修復工作，年滿16歲或以上的澳門居民報名參加。
活動日期：“夯土牆體驗工作坊”將於9月3日及4日舉辦
課程內容：作坊以理論及互動體驗的方式認識本澳夯土牆體的特色、材料特性、成分配比、修復方法等，以及現場動手調配修復材料及體驗修復工作。
費用：費用全免，每場名額20人，歡迎現正從事或有興趣從事文物建築修復工作，年滿16歲或以上的澳門居民報名。
報名：8月18日上午9時起透過文化局網頁“活動報名系統”（www.icm.gov.mo/eform/event）進行報名，倘報名人數多於指定名額時，將以電腦抽籤形式決定，獲錄取者將以短訊通知，活動詳情可參閱文化局網頁近期活動資訊（www.icm.gov.mo/cn/events）。
講好中國故事系列之弄墨隨意——吳在權書法展
講好中國故事系列之弄墨隨意——吳在權書法展
展出澳門智慧人文勵政會會長、澳門書法院榮譽院長吳在權62幅書法精品，展品既有深入傳統經典，又有傳承創新之作，更全方位地展現國家歷史、現今發展及抗疫成就等。吳在權直言講好中國故事是永無止境，更是他對藝術學無止境的追求，未來會繼續秉持初心，借多元方式向大眾傳遞正能量，增強民眾中華傳統文化認識和自信。
2022.08.08 – 2022.08.18
澳門羅利老馬路十號盧廉若公園「春草堂」
免費觀展
奥田雄太澳門首展「With Gratitude」心花如雨露紛雲開展
Humarish Club 全新藝術空間開幕暨日本藝術家奥田雄太澳門首次個展「With Gratitude」心花如雨露紛雲開展
澳門的新興藝術空間Humarish Club於2021年12月在澳門葡京人開幕後為本地及鄰近地區的藝術愛好者帶來了新的文化交流點，引進了不少新晋藝術家作品及舉辦了數個藝術展覽，看好在澳門發展文化藝術的機遇，故擴充業務於8月13日（星期六）迎來全新的藝術空間，創造澳門藝術的無限可能。
為慶祝全新藝術空間的開幕，同日舉辦日本藝術家奧田雄太的澳門首次個展「With Gratitude」心花如雨露紛雲。奧田雄太是日本當下新銳藝術家，是次展出的多彩藝術作品，旨以傳達疫情當下需懷感恩的心面對周遭的一切，激勵對生活的熱愛，擁抱多彩的世界。活動邀請了社會各界人士出席，當中包括：澳門立法會議員及何鴻燊博士基金會主席梁安琪女士，聯同Humarish Club創始人華雨舟先生共同為展覽及全新藝術空間揭幕。
日本藝術家奧田雄太首次澳門個展
在2016年決定開始藝術實踐之前，奧田雄太曾是時尚品牌菊池武夫的設計師。此後，他一直積極參與在日本舉辦的個展和團體展。「With Gratitude」心花如雨露紛雲是繼奧田在新加坡巡展後的澳門首次個展。在他早期的作品中，奧田用精心計算的線條來繪制細節。他的新「花」 系列標誌著他工作過程中的一個轉變，即擁抱機會和意外發現。這些不同顏色的花朵讓我們想起了流行音樂藝術家的作品，但仔細一看，我們就會注意到，每一片花瓣都被畫得很精緻。據說，這些主題是基於奧田「自救」時的童年記憶。在新型冠狀病毒的出現後，奧田意識到他一直認為理所當然的事情都是非凡的，從那時起，他開始畫以「With Gratitude」為主題的花卉作品，用作品傳達疫情下擁有感恩的心態，去擁抱生活，擁抱世界。藉此展覽，Humarish Club以最具未來性和前瞻性的藝術潮流，為澳門的觀眾帶來耳目一新的視覺體驗。
「With Gratitude」心花如雨露紛雲 展覽資訊
開幕典禮日期及時間 ：2022年8月13日（星期六）16: 00
展覽日期及時間 ：2022年8月14日至 9月11日（星期一至星期日）12 : 00 – 20 : 00
展覽地點 ：Humarish Club 藝術空間（澳門路氹溜冰路澳門葡京人L01樓H853 Fun Factory 娛樂廠R68號舖）
對象 ：歡迎公眾免費入場
奧田雄太
1987 年出生於愛知縣。他曾在日本和英國學習時裝設計。擔任時裝品牌菊池武夫的設計師後，於2016年轉為藝術家。在新型冠狀病毒大流行之後，他意識到自己認為理所當然的東西一直很特別，於是他開始以「感恩」為主題繪製花卉作品。據說，這些主題是基於奧田「自救」時的童年記憶，是在新型冠狀病毒之後創作的。
有關更多活動詳情，請瀏覽官方網站：https://www.humarish.com
傳媒查詢：
Humarish Club
Florence 肖雅文
電話：（853） 6299 2695 / （853）6299 0385
電郵：info@humarish.com
街坊鄰里—陳顯耀紀實攝影展
由文化局主辦的“街坊鄰里—陳顯耀紀實攝影展”即日起至7月24日於永福圍10號舉行，免費入場，歡迎觀眾蒞臨參觀。
展覽展出本澳攝影家陳顯耀2004年至2021年期間拍攝的26張紀實攝影作品，主要取材自關前街、草堆街、十月初五街附近的舊城區一帶。陳顯耀在永福圍社區居住及設立工作室多年，是該區的“老街坊”，是次展覽題為“街坊鄰里”，展出的攝影作品風格樸實自然，為舊城區的居民生活日常、街巷景致、鄰居寓所、傳統老店及路邊攤販留影，捕捉溫情和諧的鄰里互動，展現出作者細緻的觀察力。
攝影家陳顯耀1999年起移居澳門，以澳門人文風情及城市景觀為主要創作對象。其作品記錄了澳門景物變遷及舊城區的百業興衰。陳顯耀的照片是澳門城市記憶的載體，有著重要的藝術、歷史及人文價值。文化局冀藉著是次展覽，一方面加深永福圍居民與社區的連結，另一方面加深大眾對永福圍及周邊區域的了解，傳承本土歷史文化及集體回憶。
“街坊鄰里—陳顯耀紀實攝影展”展期由即日起至7月24日，於永福圍10號展出（入口處位於快艇頭里，可經花王堂街／大三巴街前往），開放時間為上午10時至晚上7時，公眾假期照常開放，免費入場。有關展覽資訊查詢可於辦公時間致電8988 4000或電郵至info.ddav@icm.gov.mo。文化局嚴謹按照衛生部門相關防疫指引，作出妥善安排，為配合特區政府防疫工作，參與的市民必須佩戴自備口罩、接受體溫探測，掃描行程記錄的場所二維碼（簡稱場所碼）及出示健康碼，保持適當社交距離，並配合有關防疫及現場的人流措施安排。
2022文化傳播月
今年「文化傳播月」帶來六大項目多角度的藝文體驗，包括以美學分享會、藝文工作坊、藝文空間、文化職業的精神等為主題的活動，豐富觀眾對文化和生活的感知，一同把文化的美好帶到四月日常。
精選活動
1、戲劇《我是小觀眾》
以生動有趣的劇場模式引領孩子思考和討論，激發他們對觀看表演藝術的興趣。
時間：4月2日上午11時及下午4時（每場60分鐘，適合6至12歲兒童，並需由一名家長陪同）
地點：澳門演藝學院禮堂
2、博物館館員「實習生」工作坊
讓小朋友親身體驗博物館文物修復、展品陳設技術等日常工作，從小培養小朋友的文物保護意識。
時間：4月2日及9日上午9時30分至11時30分（適合10至12歲兒童，並需由一名家長陪同）
地點：澳門博物館
3、舞蹈員「實習生」工作坊
透過互動及體驗，讓小朋友了解專業舞蹈員的訓練及培養，認識多元的舞蹈種類及舞蹈相關職業。
時間：4月23日下午2時至2時45分（適合8至12歲兒童，並需由一名家長陪同）
地點：FUFA 婦聯親子探索館（澳門水坑尾218號婦聯大廈5樓）
4、「ART + 歷：聖保祿學院Open Day」導賞
透過校園導覽、體驗工作坊、藝術品展示等一系列環節，讓公眾認識學院昔日的校園生活、課程、建築與環境特色。
時間：4月23日下午3時，4月24日上午11時及下午3時（每場90分鐘，適合12歲或以上人士）
地點：大三巴牌坊前地
5、「ART + 歷：藝遊聖保祿學院」導賞
透過導賞團及藝術攝影工作坊，令參加者領略學院獨特之美。
時間：4月30日上午11時至中午12時30分（親子場，適合6至12歲兒童，並需由一名家長陪同），下午3時至4時30分（公眾場，適合12歲或以上人士）
地點：大三巴牌坊前地
6、「Olá 土生菜」成果展示工作坊
澳門土生菜廚師向精神康復者學員教授土生葡人美食烹飪技藝，學員於成果展示日向公眾現場示範調製土生菜特色飲品，並奉上預先烹飪完成的土生菜予參加者品嚐。
時間：4月30日下午3時至4時30分（適合16歲或以上人士）
地點：葡角餐廳（澳門沙梨頭南街及飛喇士街363號寶翠花園利星閣地下）
票價：免費參與（活動以粵語進行，需提前報名：www.icm.gov.mo/eform/event）
網站：www.icm.gov.mo/pec/mpc/2022/cn
臉書：IC Art藝文棧
微信官方賬號：澳門特區文化局
Instagram：artmacao
電話：(853) 2836 6866 / 8399 6699
電郵：webmaster@icm.gov.mo
主辦：文化局
This year’s Cultural Promotion Month brings six programmes with multi-faceted arts and cultural experience, including aesthetic sharing sessions, arts and cultural workshops, experiential activities focused on the spirit of cultural profession, amongst others. While enriching the audience’s perception of culture and life, it also brings the beauty of culture into everyday life in April.
Highlight Activities
Theatre “I am a Little Spectator”
The play inspires children to think and discuss as well as sparks their interests in appreciating arts performances.
Time: 2nd Apr, 11:00am & 4:00pm (60 minutes per session, suitable for children aged 6 to 12 and accompanied a parent)
Venue: Macao Conservatory
“Trainee” Museum Staff Workshop
The workshop invites children to experience part of the museum’s daily routine work, including the restoration of cultural heritage, the use of techniques for arranging exhibition items, cultivating their awareness of heritage conservation from an early age.
Time: 2nd & 9th Apr, 9:30am to 11:30am (Suitable for children aged 10 to 12 and accompanied by a parent)
Venue: Macao Museum
“Trainee” Dancer Workshop
Through interaction and participation, children can gain a better understanding of the training and development of a professional dancer, as well as the diversity of dance genres and other dance-related professions.
Time: 23rd Apr, 2:00pm to 2:45pm (Suitable for children aged 8 to 12 and accompanied by a parent)
Venue: FUFA Child and Family Centre of the Women’s Association of Macau, 5/F, Edifício Associação das Senhoras, No. 218, Rua do Campo, Macao
ART + HISTORY: St. Paul’s College Open Day Guided Tour
Through a series of activities such as guided tours, experiential workshops and art exhibitions, the public can get to know more aboutthe campus life, curriculum, architecture and environmental features of St. Paul’s College in the old days.
Venue: 23rd Apr, 3:00pm; 24th Apr, 11:00am & 3:00pm (90 minutes per session, suitable for individuals aged 12 or above)
Venue: Square of Ruins of St. Paul’s
ART + HISTORY: St. Paul’s College Guided Tour
Through guided tours and art photography workshops, participants are able to appreciate the unique beauty of the College.
Time: 30th Apr, 11:00am to 12:30 noon (Family session, suitable for children aged 6 to 12 and accompanied by a parent), 3:00pm to 4:30pm (Public session, suitable for individuals aged 12 or above)
Venue: Square of Ruins of St. Paul’s
“Olá Macanese Cuisine” Workshop
Macanese chefs will teach culinary techniques of Macanese cuisine to mental rehabilitants. On the results day, the participants will demonstrate how to make a signature Macanese drink, and also serve their pre-cooked Macanese dishes to the public to taste.
Time: 30th Apr, 3:00pm to 4:30pm (Suitable for individuals aged 16 or above)
Venue: Corner of Portuguese Cuisine, No. 363, Rua Sul do Patane & Rua do General Ivens Ferraz, R/C, Edifício Lei Seng Kok, Precious Jade Garden
Admission: Free participation (The event will be conducted in Cantonese, advance registration at www.icm.gov.mo/eform/event)
Website: www.icm.gov.mo/pec/mpc/2022/cn
Facebook: IC Art
Instagram: artmacao
Enquiries: (853) 2836 6866, 8399 6699
Email: webmaster@icm.gov.mo
Organiser: Cultural Affairs Bureau